Suhail Hani Daher Akel

Diario El Litoral
Santa Fe - Lunes 18 de octubre de 2004

Cada palmo de esa tierra tiene raíces palestinas históricas (ver)

Suhail Hani Daher Akel, embajador de Palestina en Buenos Aires, nació en la ciudad vieja de Jerusalén, pero desde 1948, cuando se creó el Estado de Israel, se convirtió en refugiado.

Según relataba en una extensa conversación mantenida con El Litoral, la suya fue la experiencia de la mayor parte de su gente, que resultó expulsada a expensas del recambio de un pueblo por otro, de la creación de un Estado sobre otro.

La situación llevó a su familia a recorrer distintas partes del mundo cargando siempre consigo el sabor amargo que toda persona sufre cuando se ve arrancada de sus raíces. "Mis padres fallecieron en el exilio; en cambio yo tuve la suerte de volver a ver mi país en 1995, después de 46 años exilio. Fue la concreción de un sueño".

-¿Cuál fue el impacto que experimentó al volver a pisar su suelo natal? ¿Cómo encontró a Jerusalén?

-Me resultó muy fuerte ver en Jerusalén, una ciudad santa para las tres religiones monoteístas, la presencia militar de la ocupación israelí recorriendo las calles con sus armas; me afectó observar que los colonos israelíes que ilegalmente habitan el territorio palestino iban a rezar al Muro de los Lamentos con fusiles M16 colgados de sus hombros; me chocó que flameara la bandera israelí cuando debería hacerlo la palestina.

“En estos momentos, estamos trabajando para restituir nuestro Estado palestino como un Estado laico donde las tres religiones puedan vivir en paz”.

No obstante, tuve una gran satisfacción al comprobar que las raíces de mi pueblo estaban firmes a pesar de todas las vicisitudes y que los hijos de Jerusalén, al igual que los de las distintas ciudades de mi patria, seguían luchando para superar la ocupación.

-Antes de la creación del Estado de Israel, ¿cuál era la situación del territorio palestino y de su población?

-Palestina es una tierra milenaria. Una tribu cananea de la genealogía palestina fundó Jerusalén 3500 años a.C.; Jericó es la ciudad organizada más antigua del mundo, con más de 10.000 años, y con una permanente presencia palestina sobre ella, de modo que cada palmo de esta tierra tiene raíces cananeas palestinas históricas.

Pero por su ubicación geográfica siempre fue deseada por las potencias coloniales y expansionistas, y así tuvimos la ocupación hebrea, la romana, la griega, la persa, la de los cruzados, la turca-otomana. Y cuando a principios del siglo pasado salíamos de la dominación turca, se instaló un protectorado británico, que terminó siendo una ocupación.

-¿Cómo fue el proceso que llevó a que, de territorio ocupado por los británicos, pasara a ser el lugar fijado para la creación del Estado de Israel?

-La ocupación británica facilitó la filtración de grupos europeos sionistas que llegaban ilegalmente a Palestina con la aspiración de crear el Estado judío. Luego fueron convirtiéndose en movimientos armados terroristas, contra el pueblo palestino y la ocupación británica. Y así, en las vísperas de la creación del Estado de Israel destruyeron 389 aldeas y ciudades nuestras.

-Hubo una resolución de Naciones Unidas para la creación del Estado de Israel.

-Sí, nació sobre la base de la resolución 181/2 del 29 de noviembre de 1947, pero ese 15 de mayo de 1948 cuando se declaró la creación del Estado lo hizo muy lejos del porcentaje otorgado por ONU, es decir se creó con el 78% de la tierra palestina, mientras que la resolución indicaba que sólo debía ser un 55%. El 45% restante, incluyendo a la ciudad de Jerusalén dentro del Estado palestino, prácticamente quedó en la nada, porque un 23% lo absorbió este nuevo Estado, y el resto, o sea lo que se conoce como Cisjordania o Ribera Occidental quedó bajo administración transjordana, y lo que se llama Franja de Gaza, bajo administración egipcia. Así fue que los palestinos nos convertimos en refugiados dentro y fuera de nuestro país. Ésta fue una de las grandes injusticias que se cometieron en el siglo pasado.

-¿Cuál estima que fue la causa?

-Europa necesitaba limpiar su conciencia del holocausto impuesto a los europeos y a los judíos, y no le importó el holocausto que se estaba comenzando a aplicar sobre el pueblo palestino, el cual hoy, después de 56 años, sigue sumergido en él. Y día a día se suman más muertes, más catástrofes, más destrucción, frente a todo un pueblo que está ansioso por lograr su libertad y su tranquilidad para poder desarrollar su propio Estado.

Pero todo está fuertemente controlado por Israel, una gran potencia nuclear muy agresiva y peligrosa. Y esto no lo decimos nosotros, sino que lo expresó un famoso científico israelí, al denunciar que Israel tenía capacidad nuclear para hacer volar la región en apenas segundos, lo que además implica un riesgo de autodestrucción.

-De modo que Europa sería la responsable de la situación que se plantea hoy.

-No sólo Europa, sino que la comunidad internacional tuvo también una responsabilidad enorme. La catástrofe que sufrió Europa con las dos guerras mundiales posibilitó el avance de los grupos sionistas para llevar adelante sus planes. Pero tengamos en cuenta que esto no nació de los judíos que históricamente vivieron con nosotros en Palestina y en la región, y que son semitas como nosotros, sino que nació en Europa sobre la base de una política racista y expansionista, como la ONU considera el sionismo.

-¿Vivían en armonía con los judíos que habitaban esas tierras?

-Por supuesto. Nosotros no hacemos diferencia ni ahora ni en el pasado, ni la vamos a hacer en el futuro. Para nosotros el judío como religión es parte inseparable de nuestro pueblo palestino, al igual que el cristiano y el musulmán. Además, tanto judíos como musulmanes y cristianos fuimos víctimas de las ocupaciones extranjeras, por eso no me gusta darle una condición superior a alguna de las partes. En estos momentos estamos trabajando para restituir nuestro Estado palestino como un Estado laico donde las tres religiones puedan vivir en paz.

-¿Hoy los palestinos se sienten apoyados por la Unión Europea?

-Europa hace muchos esfuerzos para encontrar una salida que permita definitivamente la restitución del Estado de Palestina. Además, ha contribuido muchísimo para la reconstrucción de las ciudades, ministerios, universidades, escuelas, hospitales, cuando, a partir de 1994, regresamos de nuestro largo exilio.

Pero lamentablemente en estos últimos 4 años Israel destruyó absolutamente todo, demolió 7.298 viviendas y casi 1.300 lo fueron por decreto de la Corte de Justicia israelí. Israel entró en territorio ajeno y llegó a casa de civiles con sus tanques, sus helicópteros Apache, sus aviones F16.

“Sharon puso en marcha una política de limpieza étnica contra la población civil palestina; cercó militarmente a nuestro presidente Yasser Arafat”.

-¿Palestina está pertrechada militarmente?

-Nosotros no estamos en guerra, ni la declaramos, sino que somos víctimas de la guerra que nos declaró Israel, con más de 30.000 soldados en nuestro territorio, 430.000 colonos judíos ilegales que portan armas entregadas por el ejército israelí y que las utilizan para matar a palestinos. Estamos sumidos en una guerra que no podemos enfrentar, porque no tenemos ejército, ni fuerza aérea ni naval. Nuestras únicas armas son la voluntad, la piedra, la resistencia y el deseo de ser libres, porque el pueblo palestino no respira y el único sabor que sentimos es el de la muerte y la persecución.

Pusimos todo a disposición para alcanzar una paz digna que sirva a ambos pueblos. Hasta hicimos dolorosas concesiones: restituir nuestro Estado sólo en un 22%, porque ni siquiera estaríamos ya tomando como base la partición llevada adelante por la ONU, que hablaba de un 45%. No. Estamos pidiendo la restitución del 22% que fue ocupado por Israel en la guerra de 1967 y que comprende lo que se conoce como Ribera Occidental o Cisjordania y la Franja de Gaza, incluyendo el sector Este de Jerusalén, donde está la ciudad vieja. Éste es también el reclamo de la ONU y de la Corte Internacional de Justicia. De modo que lo que pretendemos es que nos devuelvan 6.212 km de los 27.009 km de la antigua Palestina.

Con la política de Sharon estas esperanzas que plasmamos en el Acuerdo de Oslo y que firmamos en 1993 con nuestro socio en la paz Yitzhak Rabin -lamentablemente asesinado por un terrorista israelí- fracasaron. Es más, Sharon puso en marcha una política de limpieza étnica contra la población civil palestina; cercó militarmente a nuestro presidente Yasser Arafat, votado democráticamente, quien desde 2001 está en una presidencia cercada, destruida, y con continuos intentos de asesinarlo.

-Israel sostiene que pretende defenderse de los ataques palestinos con la construcción del muro. ¿Qué opina de esto?

-Si Israel quiere vivir cercado, tiene todo el derecho a hacerlo; pero ese muro debe estar en la línea fronteriza del lado israelí y no entre 25 y 30 km adentro del territorio palestino, zigzagueando, dividiendo ciudades, aldeas, familias. Y encima alegan que lo hacen por su seguridad.

La ONU intervino para que se detenga la construcción del muro, se destruya lo construido y se indemnice a los palestinos, lo cual contó con el voto a favor de la Argentina. Sin embargo, Israel hizo caso omiso, lo cual obligó a la ONU a elevar la cuestión a la Corte Internacional de Justicia, la que con 14 votos a favor y uno en contra (el de EE.UU.) declaró ilegal el muro y dijo que se debe indemnizar. Luego la ONU llamó a una nueva rueda para debatir la situación y reclamó a la potencia ocupante el cumplimiento de la resolución. La respuesta de Sharon no se hizo esperar: a través de un asesor dijo que todo esto formaba parte del tacho de basura de la historia, demostrando que está al margen de las leyes internacionales. Palestina se ha convertido en un gran campo de concentración. Israel es un país que tiene aprobada la tortura contra los palestinos, cosa que viola los convenios de Ginebra.

TEXTUALES

“No estamos de acuerdo con la violencia ni el terrorismo, y lo demostramos fehacientemente, pero cuando Israel declara su lucha contra el terrorismo, me pregunto de qué terrorismo estamos hablando. Se intenta confundir el terrorismo con la resistencia palestina. Nosotros estamos resistiendo a la ocupación, no somos nosotros los que estamos ocupando Israel. Ante esta injusticia, ¿cuál puede llegar a ser la respuesta? Por supuesto que no estamos de acuerdo con que un palestino se suicide dentro de territorio israelí, pero debemos comprender por qué tomó esa determinación. ¿La tomó porque alguien lo convenció de que iba a ir al Paraíso? No. La tomó porque tiene su vida segada, sin horizonte, porque mataron a su familia, a sus vecinos, demolieron su casa y lo único que le queda es la dignidad, y sobra la base de esa dignidad se hace estallar. Pero esto no lo queremos, para no perder nuestros hijos, ni que con él mueran hijos de israelíes, porque deseamos convivir con ellos como vecinos”.

“Israel no puede hablar de terrorismo, porque se construyó sobre la base del terrorismo y hay una gran diferencia entre éste y la resistencia. Como resistieron ustedes las invasiones inglesas y luego lucharon contra el colonialismo español, y como resistió Europa al régimen Nazi. Pero siempre son los pueblos los que triunfan y estoy seguro de que el pueblo palestino va a conseguir una paz con dignidad”.

“Seguimos considerando al pueblo israelí como nuestro principal socio, creemos que él debe tomar una determinación para poner fin al gobierno de Sharon y llevar al poder, a través de la vía democrática, a hombres que están comprometidos de verdad con la paz, sobre la base de la honestidad intelectual y la dignidad de ambos pueblos. Queremos educar a nuestros hijos en paz, junto a los hijos de ellos”.

“La comunidad internacional, más allá de las declaraciones diplomáticas, debería pasar a la diplomacia de la acción, para que los Cascos Azules entren en territorio palestino; pero Israel no lo permite y en el Consejo de Seguridad no se ha podido aprobar ninguna resolución porque siempre está el veto norteamericano, que le hace de paraguas a Sharon”.

Graciela Daneri, periodista